Implementación del D.S. 44
El sistema de gestión y la documentación que la empresa principal necesita tener escrita antes de exigírsela a sus contratistas.
La Ley 20.123 regula el trabajo en régimen de subcontratación y las empresas de servicios transitorios, y es la que incorporó el artículo 66 bis a la Ley 16.744. Se cita casi siempre por la responsabilidad solidaria, y esa es su mitad menos exigente. La otra mitad es de seguridad: obliga a la empresa principal a proteger a todos los que trabajan en su faena aunque no estén en su nómina, y a contar la dotación juntando a los trabajadores de todas las empresas que están en el mismo lugar de trabajo. Acá está cada obligación con su artículo, más lo que separa a una Empresa de Servicios Transitorios de un subcontratista, que es justo donde cambia quién responde.
Fuente
Ley Nº 20.123, Ministerio del Trabajo y Previsión Social — Subsecretaría del Trabajo
Publicada en el Diario Oficial del 16.10.06 y rige a contar del 14.01.07, según la nota al pie de la portada. Texto reproducido en el Boletín Oficial de la Dirección del Trabajo de noviembre de 2006, que incluye la sentencia del Tribunal Constitucional de 30 de agosto de 2006, autos Rol Nº 536-2006.
Publicado el 7 de septiembre de 2026 · actualizado el 3 de octubre de 2026
El artículo 183-A define el trabajo en régimen de subcontratación como aquél realizado en virtud de un contrato de trabajo por un trabajador para un empleador —denominado contratista o subcontratista— cuando éste, en razón de un acuerdo contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios por su cuenta y riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, para una tercera persona natural o jurídica dueña de la obra, empresa o faena, denominada la empresa principal. Las tres condiciones van juntas: acuerdo contractual, cuenta y riesgo propios, y trabajadores bajo dependencia del contratista.
La primera salida está en el mismo artículo 183-A y es la que más se invoca sin leerla: no quedarán sujetas a las normas de ese Párrafo las obras o los servicios que se ejecutan o prestan de manera discontinua o esporádica. El artículo no define cuánto es discontinuo, así que la excepción no cubre a un contratista permanente por el solo hecho de facturar por proyecto.
La segunda no es una salida sino una trampa. El artículo 183-A agrega que si los servicios se realizan sin sujeción a esos requisitos, o se limitan sólo a la intermediación de trabajadores a una faena, se entenderá que el empleador es el dueño de la obra, empresa o faena. La consecuencia no es una multa: los trabajadores del contratista pasan a ser tuyos, con todo lo que eso arrastra.
Esta es la obligación de seguridad central de la ley, y está escrita sin matices. El artículo 183-E dispone que, sin perjuicio de las obligaciones que la empresa principal, el contratista y el subcontratista tienen respecto de sus propios trabajadores en virtud del artículo 184, la empresa principal deberá adoptar las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores que laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su dependencia.
El propio artículo 183-E dice de dónde salen esas medidas y no lo deja a interpretación: en conformidad a lo dispuesto en el artículo 66 bis de la ley Nº 16.744 y en el artículo 3º del decreto supremo Nº 594, de 1999, del Ministerio de Salud. Son las dos referencias que hay que leer después de ésta.
La excepción existe, y es más estrecha de lo que se recuerda: en los casos de construcción de edificaciones por un precio único prefijado, no proceden las obligaciones y responsabilidades del inciso precedente cuando quien encargue la obra sea una persona natural. Las dos condiciones tienen que darse a la vez —precio único prefijado y mandante persona natural—, así que una empresa que encarga una obra a suma alzada no está cubierta por ella.
El artículo 183-E cierra recordando que, sin perjuicio de los derechos que ese Párrafo le reconoce al trabajador respecto del dueño de la obra, empresa o faena, el trabajador goza de todos los derechos que las leyes del trabajo le reconocen en relación con su empleador. Lo del mandante se suma, no reemplaza.
El artículo 7º de la Ley 20.123 incorporó el artículo 66 bis a la ley Nº 16.744, y ahí está la obligación que más se subestima: los empleadores que contraten o subcontraten con otros la realización de una obra, faena o servicios propios de su giro deberán vigilar el cumplimiento por parte de dichos contratistas o subcontratistas de la normativa relativa a higiene y seguridad, debiendo para ello implementar un sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo para todos los trabajadores involucrados, cualquiera que sea su dependencia, cuando en su conjunto agrupen a más de 50 trabajadores.
La frase decisiva es «en su conjunto». El umbral no mira tu nómina: suma la de todos. Si tienes 30 personas propias y trabajas con dos contratistas de 15 cada uno, el conjunto agrupa 60 y cruzaste el umbral, aunque ninguna de las tres empresas por separado llegue a 50. Ese es el error de conteo que deja a empresas medianas convencidas de que la norma no las alcanza.
Para implementar ese sistema de gestión, el artículo 66 bis obliga a la empresa principal a confeccionar un reglamento especial para empresas contratistas y subcontratistas. Su contenido mínimo está enumerado en el mismo artículo: las acciones de coordinación entre los distintos empleadores de las actividades preventivas, a fin de garantizar a todos los trabajadores condiciones de higiene y seguridad adecuadas; y, asimismo, los mecanismos para verificar su cumplimiento por parte de la empresa mandante y las sanciones aplicables. Un reglamento sin mecanismo de verificación ni sanciones no cumple lo que el artículo pide.
Y acá está la regla de conteo que casi nadie aplica. El artículo 66 bis dispone que corresponderá al mandante velar por la constitución y funcionamiento de un Comité Paritario de Higiene y Seguridad y de un Departamento de Prevención de Riesgos para tales faenas, aplicándose a su respecto, para calcular el número de trabajadores exigidos por los incisos primero y cuarto del artículo 66 respectivamente, la totalidad de los trabajadores que prestan servicios en un mismo lugar de trabajo, cualquiera sea su dependencia. Los requisitos para su constitución y funcionamiento los determina el reglamento que dictará el Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Ese reglamento es el D.S. 76, de 2006, que sigue vigente y se lee hoy junto al D.S. 44.
| Obligación | A quién le corresponde | Umbral o regla de conteo |
|---|---|---|
| Vigilar el cumplimiento de la normativa de higiene y seguridad por parte de contratistas y subcontratistas | El empleador que contrata o subcontrata una obra, faena o servicios propios de su giro | La obligación se enuncia junto al sistema de gestión, en la misma frase que fija el umbral |
| Sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo para todos los trabajadores involucrados, cualquiera sea su dependencia | La empresa principal | Cuando en su conjunto agrupen a más de 50 trabajadores |
| Reglamento especial para empresas contratistas y subcontratistas | La empresa principal | Se confecciona para la implementación de ese sistema de gestión |
| Acciones de coordinación entre los distintos empleadores de las actividades preventivas | Contenido mínimo del reglamento especial | Debe garantizar a todos los trabajadores condiciones de higiene y seguridad adecuadas |
| Mecanismos de verificación del cumplimiento y sanciones aplicables | Contenido mínimo del reglamento especial | La verificación corresponde a la empresa mandante |
| Comité Paritario de Higiene y Seguridad de faena | El mandante vela por su constitución y funcionamiento | Totalidad de los trabajadores que prestan servicios en un mismo lugar de trabajo, cualquiera sea su dependencia — inciso primero del artículo 66 |
| Departamento de Prevención de Riesgos de faena | El mandante vela por su constitución y funcionamiento | Totalidad de los trabajadores que prestan servicios en un mismo lugar de trabajo, cualquiera sea su dependencia — inciso cuarto del artículo 66 |
El artículo 183-B parte por la regla dura: la empresa principal será solidariamente responsable de las obligaciones laborales y previsionales de dar que afecten a los contratistas en favor de los trabajadores de éstos, incluidas las eventuales indemnizaciones legales que correspondan por término de la relación laboral. Esa responsabilidad está limitada al tiempo o período durante el cual el o los trabajadores prestaron servicios en régimen de subcontratación para la empresa principal. En los mismos términos, el contratista responde solidariamente por las obligaciones que afecten a sus subcontratistas.
El artículo 183-D baja ese grado, pero sólo a cambio de conducta: si la empresa principal hiciere efectivo el derecho a ser informada y el derecho de retención a que se refieren los incisos primero y tercero del artículo 183-C, responderá subsidiariamente de aquellas obligaciones laborales y previsionales. Son los dos derechos, no uno: pedir el certificado y no retener deja la responsabilidad donde estaba.
El artículo 183-C es el que arma esos derechos. La empresa principal, cuando así lo solicite, tiene derecho a ser informada por los contratistas sobre el monto y estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales que a éstos correspondan respecto de sus trabajadores, y de igual tipo de obligaciones que tengan los subcontratistas con los suyos. Ese monto y estado debe acreditarse mediante certificados emitidos por la respectiva Inspección del Trabajo, o bien por otros medios idóneos que garanticen la veracidad de la información.
El artículo 183-F define la Empresa de Servicios Transitorios como toda persona jurídica, inscrita en el registro respectivo, que tenga por objeto social exclusivo poner a disposición de terceros —denominados para estos efectos empresas usuarias— trabajadores para cumplir en éstas tareas de carácter transitorio u ocasional, como asimismo la selección, capacitación y formación de trabajadores, así como otras actividades afines en el ámbito de los recursos humanos. Tres rasgos la separan de un contratista: personalidad jurídica, inscripción y objeto social exclusivo.
El mismo artículo 183-F define usuaria como toda persona natural o jurídica que contrata con una EST la puesta a disposición de trabajadores para realizar labores o tareas transitorias u ocasionales, cuando concurra alguna de las circunstancias enumeradas en el artículo 183-Ñ. Y define trabajador de servicios transitorios como aquel que ha convenido un contrato de trabajo con una empresa de servicios transitorios para ser puesto a disposición de una o más usuarias.
La diferencia práctica está en quién manda. El contratista del artículo 183-A ejecuta la obra por su cuenta y riesgo con trabajadores bajo su dependencia; la EST no ejecuta nada, y el artículo 183-X le entrega a la usuaria la facultad de organizar y dirigir el trabajo dentro del ámbito de las funciones para las cuales el trabajador fue puesto a su disposición.
Por eso el régimen de responsabilidad no es el mismo. El artículo 183-AB establece que la usuaria será subsidiariamente responsable de las obligaciones laborales y previsionales que afecten a las EST a favor de los trabajadores de éstas; pero agrega que será de responsabilidad directa de la usuaria el cumplimiento de las normas referidas a la higiene y seguridad en el trabajo, incluidas las disposiciones legales y reglamentarias relativas al Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la ley Nº 16.744. En seguridad no hay grado intermedio que negociar.
| Punto de comparación | Contratista o subcontratista | Empresa de Servicios Transitorios (EST) |
|---|---|---|
| Qué hace | Ejecuta obras o servicios por su cuenta y riesgo (art. 183-A) | Pone trabajadores a disposición de la usuaria (art. 183-F) |
| Quién dirige el trabajo | El contratista: los trabajadores están bajo su dependencia (art. 183-A) | La usuaria organiza y dirige dentro del ámbito de las funciones para las que se puso a disposición al trabajador (art. 183-X) |
| Forma jurídica y objeto | La ley no le exige forma ni objeto social especial | Persona jurídica con objeto social exclusivo (art. 183-F) |
| Registro | El artículo 2º de la ley sanciona usar intermediarios agrícolas o empresas contratistas no inscritas en la forma del artículo 92 bis | Registro especial y público que lleva la Dirección del Trabajo (art. 183-K) |
| Nombre de la empresa | Sin exigencia en esta ley | Debe incluir la expresión «Empresa de Servicios Transitorios» o la sigla «EST» (art. 183-K) |
| Vínculo con quien la contrata | Sin restricción en esta ley | Prohibido ser matriz, filial, coligada, relacionada o tener interés directo o indirecto, participación o relación societaria de ningún tipo con la usuaria (art. 183-I) |
| Garantía ante la Dirección del Trabajo | No exigida por esta ley | Garantía permanente desde 250 unidades de fomento (art. 183-J) |
| Responsabilidad laboral y previsional de quien contrata | Solidaria (art. 183-B); baja a subsidiaria si ejerce el derecho a ser informada y el de retención (art. 183-D) | Subsidiaria (art. 183-AB) |
| Responsabilidad en higiene y seguridad | La empresa principal debe adoptar las medidas necesarias para proteger eficazmente a todos los que laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su dependencia (art. 183-E) | Directa de la usuaria, incluidas las normas del Seguro de la ley Nº 16.744 (art. 183-AB) |
El artículo 183-J obliga a toda empresa de servicios transitorios a constituir una garantía permanente a nombre de la Dirección del Trabajo, y fija su monto en tramos según cuántos trabajadores transitorios tenga contratados. El monto se ajusta cada doce meses, considerando el número de trabajadores transitorios que se encuentren contratados en dicho momento.
Esa garantía no es un depósito cualquiera: el artículo 183-J la declara patrimonio de afectación a los fines establecidos en el artículo, excluida del derecho de prenda general de los acreedores, y destinada preferentemente a responder por las obligaciones legales y contractuales de la empresa con sus trabajadores transitorios devengadas con motivo de los servicios prestados en las usuarias, y luego por las multas que se le apliquen.
| Tramo de trabajadores transitorios contratados | Garantía |
|---|---|
| Monto base | 250 unidades de fomento |
| Por sobre 100 trabajadores | 1 unidad de fomento por cada trabajador transitorio adicional contratado |
| Por sobre 150 trabajadores | 0,7 unidad de fomento por cada trabajador transitorio contratado |
| Por sobre 200 trabajadores | 0,3 unidad de fomento por cada trabajador transitorio contratado |
El artículo 183-Ñ enumera seis circunstancias, y sólo cuando se da alguna de ellas en la usuaria puede celebrarse un contrato de puesta a disposición de trabajadores de servicios transitorios. El artículo 183-O les pone plazo, pero no a todas por igual: distingue la letra a) de las demás y no menciona la letra f).
El artículo 183-N exige que la puesta a disposición conste por escrito, con la causal invocada, los puestos de trabajo para los cuales se realiza, la duración de la misma y el precio convenido. La escrituración debe suscribirse dentro de los cinco días siguientes a la incorporación del trabajador; cuando la duración del contrato sea inferior a cinco días, la escrituración debe hacerse dentro de los dos días de iniciada la prestación de servicios.
Y hay una sanción que no es una multa: según el artículo 183-N, la falta de contrato escrito de puesta a disposición excluye a la usuaria de la aplicación de las normas del Párrafo 2º, con lo que el trabajador se considerará dependiente de la usuaria y el vínculo se regirá por las normas de la legislación laboral común.
| Causal (artículo 183-Ñ) | Plazo máximo (artículo 183-O) |
|---|---|
| a) Suspensión del contrato de trabajo o de la obligación de prestar servicios por licencias médicas, descansos de maternidad o feriados | El tiempo de duración de la ausencia del trabajador reemplazado, por la suspensión del contrato o de la obligación de prestar servicios |
| b) Eventos extraordinarios: congresos, conferencias, ferias, exposiciones u otros de similar naturaleza | 90 días |
| c) Proyectos nuevos y específicos de la usuaria: construcción de nuevas instalaciones, ampliación de las existentes o expansión a nuevos mercados | 180 días |
| d) Período de inicio de actividades en empresas nuevas | 180 días |
| e) Aumentos ocasionales, sean o no periódicos, o extraordinarios de actividad en una determinada sección, faena o establecimiento | 90 días |
| f) Trabajos urgentes, precisos e impostergables que requieran una ejecución inmediata, como reparaciones en las instalaciones y servicios de la usuaria | El artículo 183-O fija plazo para las letras a), b), c), d) y e); no menciona la letra f) |
El artículo 7º de la ley agregó al artículo 76 de la ley Nº 16.744 la obligación que hoy ordena toda respuesta a un accidente grave: en caso de accidentes del trabajo fatales y graves, el empleador deberá informar inmediatamente a la Inspección del Trabajo y a la Secretaría Regional Ministerial de Salud que corresponda acerca de la ocurrencia de cualquiera de estos hechos, y corresponde a la Superintendencia de Seguridad Social impartir las instrucciones sobre la forma en que deberá cumplirse esta obligación.
En esos mismos casos, el empleador deberá suspender de forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los trabajadores la evacuación del lugar de trabajo. La reanudación de faenas sólo podrá efectuarse cuando, previa fiscalización del organismo fiscalizador, se verifique que se han subsanado las deficiencias constatadas. No basta con haber corregido: hace falta que la fiscalización lo verifique.
Las infracciones a esos dos incisos se sancionan con multa a beneficio fiscal de cincuenta a ciento cincuenta unidades tributarias mensuales, aplicadas por los servicios fiscalizadores.
El sistema de gestión y la documentación que la empresa principal necesita tener escrita antes de exigírsela a sus contratistas.
Todas, desde el primer trabajador y sin importar el rubro ni el tamaño: también cada contratista que trabaja en tu faena.
Desde cuántos trabajadores se constituye, qué documentos recibe y qué revisa la fiscalización cuando el comité es de faena.
Un experto con registro vigente ante la SEREMI levanta tu faena con contratistas, redacta el reglamento especial y firma la documentación.
El reglamento de esta ley: el registro de la faena, el sistema de gestión, el reglamento especial y el comité y el departamento de faena, artículo por artículo.
Lo resolvemos con la asesoría: implementamos el D.S. 44, somos tu oficina de prevención remota y te acompañamos en terreno y ante auditorías. El diagnóstico no tiene costo.
Para ese profesional, interno o externo, es el software de gestión SST y SSO, por suscripción mensual.
¿Qué exige esto en tu rubro?
Cada rubro tiene sus propios peligros críticos. Mira el tuyo: